Иностранные Библии

Англо- Русская параллельная Библия.   (мягкий переплет из натуральной кожи, поисковые индексы, золотой обрез страниц, цветные карты, молния, размер 24 х 16 см)   -Английский текст - New American Standard Bible (данный перевод более доступен для чтения и   понимания  и при этом близок к синодальному переводу) -Русский текст - Синодальный перевод Подробнее

Англо-русская совмещенная параллельная Библия. Английская версия - перевод короля Иакова, русская - Синодальный перевод.  Необходимость настоящего издания возникла со стороны англоговорящих христиан желающих поделится Словом Божьим с русскоязычным народом. От многих русскоговорящих, желающих выучить английский язык, также поступали просьбы о публикации этого издания.  Причиной использования Авторизованной Версии (KIV) и Синодального Перевода, связанно с тем, что настоящие, являются прямыми переводами "Европейско-Мазоретского" и авторизованного текста, что с точки зрения издателя,-наиболее аккуратный и точный текст Библии.  При нумерации мы придерживались порядка английского текста. Размер 17х24 см. Подробнее

Еврейский текст Ветхого Завета:  Biblia Hebraica Stuttgartensia, edited by Karl Elliger and Wilhelm Rudolph, Fifth Revised Edition, edited by Adrian Schenker, © 1977 and 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stutgart. Еврейский текст Нового Завета: Modern Hebrew New Testament, Copyright © 1995, revised edition © 2010, The Bible Society in Israel. *** Русский текст: Библия в современном русском переводе РБО Подробнее

Новый завет на английском языке  Подробнее

Die Bibel. Lutherbibel / (Нем.) Германск. Библейское о-во, 1995. - 14, 906, 306, 82 с. Современная редакция перевода, выполненного Мартином Лютером в 1532 г. Впервые издана в 1985 г. Деление текста на главы дополнено делением на смысловые отрывки с подзаголовками. Указатель параллельных мест, словарь, хронологические таблицы, указатель собственных имен и топонимов, цветные географические карты. Размер: 140х215 мм, твердый переплет. Цвет обложки: темно-зеленый. Подробнее

Испанская Библия Подробнее

Библия на французском языке. Твердый переплет. Размер 150 х 210 мм. Подробнее

Греко-английский Новый завет. Размер 140 х 190 мм. Твердый переплет. Подробнее

Ветхий завет на греческом языке (Септуагинта) и Новый завет на греческом языке. Твердый переплет. Цвет обложки: синий Подробнее

Ветхий завет на греческом языке (Септуагинта). Размер 140 х 190 мм. Твердый переплет. Подробнее

Новый завет на греческом языке со словарем. Размер 140 х 190 мм. Твердый переплет. Подробнее

Новый завет на греческом языке. Размер 165 х 240 мм. Твердый переплет. Подробнее

Пересмотренное H. P. Rger и др. учеными издание Ветхого Завета на древнееврейском языке (под ред. R. Kittel, 1929 г.). Предисловие на латинском, немецком, английском, испанском, французском.  Словарь.  Ключ к латинским словам, сокращениям и символам (нем., англ.). Подробнее

Библия на португальском языке. Твердый переплет. Размер 14х19,5 см. Подробнее

Библия на итальянском языке. Мягкий переплет. Размер 12х19 см. Подробнее

Новый завет на греческом языке с дословным подстрочным русским переводом. Плюс Синодальный перевод. Подробнее

Перевод Священного Писания на латинский язык (IV в. по Р. Х.). Издание под ред. R. Gryson, B. Fischer, H. I. Frede, H. I. Sparks, W. Thiele. Текст идентичен 3-му изд. Biblia Sacra Vulgata (1983). Научный аппарат переработан. Предисловие на латин., нем., фр., англ. Ключ к сокращениям и символам. Подробнее

Новый завет в современном переводе "Радостная весть" (Русско-Английская версия). Принципиальная особенность данного перевода - отказ от дословной передачи оригинала и ориентация на современную литературную норму с уверенностью в том, что современный русский язык способен выразить все стилистическое и смысловое многообразие библейского текста. Текст Нового Завета: "Радостная Весть: Новый Завет в переводе с древнегреческого" Размер 150х210 мм. Подробнее